МАРК ВАЛЕРИЙ МАРЦИАЛ • ПЕРЕВОДЫ И МАТЕРИАЛЫ
L. IL. IIL. IIIL. IVL. VL. VIL. VIIL. VIIIL. IXL. XL. XIL. XIIL. XIIIL. XIVL. DE SPECT.

epigrammaton l. xiv apophoreta cxc


CLXXXIX ←  → CXCI

Pellibus exiguis artatur Livius ingens
Quem mea non totum bibliotheca capit

Петровский Ф. А.


В кожаных малых листках теснится Ливий огромный,
Он, кто в читальне моей весь поместиться не мог.

190. Тит Ливий на пергаменте.

Фет А. А.


Ливий громадный вмещен здесь в малом количестве кожи,
А библиотеки всей мало ему у меня.

CXC. Ливий на пергаментных листах.


1. Так как из 142 книг Ливия уцелело всего до нас 35.

На сайте используется греческий шрифт


© Север Г. М., 2008—2016