МАРК ВАЛЕРИЙ МАРЦИАЛ • ПЕРЕВОДЫ И МАТЕРИАЛЫ
L. IL. IIL. IIIL. IVL. VL. VIL. VIIL. VIIIL. IXL. XL. XIL. XIIL. XIIIL. XIVL. DE SPECT.

бардовский я.


Бардовский Я., LIBER XI, 1 перев.

xi lxvii. nil mihi das vivus; dicis post fata daturum

Во всю жизнь ничего не хочешь ты мне дать,
По смерти же своей за мной все укрепляешь.
Когда не глуп, Марон, так ты, конечно, знаешь,
Чего мне надобно с желаньем ожидать.

Впервые: «Новости русской литературы», 1804, № 11, с. 208.

На сайте используется греческий шрифт


© Север Г. М., 2008—2016